薩婆多毘尼毘婆沙

Taishō Tripiṭaka Number	Title	Fascicle	Translator / Author
T1440	薩婆多毘尼毘婆沙	9	秦闕名譯

Taishō Tripiṭaka Kan’dō Mokuroku

Base/Collation Text	❹Base and Collation Text	❼Remarks (Bibliographical Note)	❼Remarks (Other)
校本	明本

Taishō Tripiṭaka Footnotes

Base/Collation Text	New Abbreviation (1926.8-)	Text	Remarks
校本		〈明〉

Basic Information

Taishō Tripiṭaka Number	T1440
Subnumber	1
Title	薩婆多毘尼毘婆沙
Taishō Tripiṭaka Volume	23
Taishō Tripiṭaka Division	律部2
Distribution Number	18
Publication Date	19251015
SAT Daizokyo Text Database
Alternative Title	薩婆多毘尼,毘尼毘婆沙,薩婆多論,多論
Fascicle	9
Translator / Author	秦闕名譯

Base and Collation Texts List

Taishō Tripiṭaka Kan’dō Mokuroku		Taishō Tripiṭaka Footnotes		Detail Information
Base/Collation Text	❹Base and Collation Text	Base/Collation Text	Text	Detail Information

Taishō Tripiṭaka Kan’dō Mokuroku

Title	薩婆多毘尼毘婆沙
❷Fascicle	9
❶Title [Japanese]	Sop-pa-ta-bi-ni-bi-ba-sha
❶Title [Chinese]	Sa-p’o-to-p’i-ni-p’i-p’o-cha
❶Title [Sanskrit]	Sarvāstivādavinayavibhāṣā
❶Title [Pali]
❶Title [Tibetan]
❶Alternative Title	薩婆多毘尼
❸Translator	三秦（A.D. 350-431）失譯
❸Koryo	猶
❸Song	子
❸Yuan	子
❸Ming	夫
❸Shuku	寒七
❸Manji	十九．六
❸Nj	1135, 1136

Authority Database of Buddhist Tripitaka Catalogues

Standardized Identifier	CA0002701
Author / Translator 1
Author / Translator 2
Author / Translator 3

Chinese Buddhist Canonical Attributions database (CBC)

CBC Text ID	170
Title	薩婆多毘尼毘婆沙

*External Database Link: Authority Database of Buddhist Tripitaka Catalogues, Chinese Buddhist Canonical Attributions database (CBC)

Bibliographical Data

Case–Volume Number	Taishō Tripiṭaka Number	Serial Number	Subnumber	Title & Fascicle	Translator / Author	Format	Colophon	Notes	Dimensions

Detailed Index

Compartment	Box Number	Level	Volume Number	Missing	Case–Volume Number	Taishō Tripiṭaka Number	Serial Number	Subnumber	Qianzìwen Character	Title	Section Type	Pagination	Appendix	Colophon	Illustration

Kan’dō Mokuroku / Footnote Reference Data

Taishō Tripiṭaka Kan’dō Mokuroku				Taishō Tripiṭaka Footnotes
	Kan’dō Mokuroku Reference	View Kan’dō Mokuroku391b~392a			Basis of Base Text Inference
					Use of Text-Specific Abbreviations	専号使用
					Explanation of Abbreviations	〈明〉明本（The ‘Ming Edition’ A. D. 1601）
Text 1 (Kan’dō Mokuroku)	Standardized Text Name	明本		Text 1 (Footnote)	Standardized Text Name	明本
	Fascicles Used				Fascicles Used
	Country	中国			Country	中国
	Period	明			Period	明
	Year	1601			Year	1601
	Producer				Producer
	Production Type	刊			Production Type	刊
	Contributor				Contributor
	Contribution Type				Contribution Type
Owner 1 (Kan’dō Mokuroku)	Country	中国		Owner 1 (Footnote)	Country	中国
	Owner				Owner